La Couture-Boussey : regards sur la facture instrumentale = A look at musical instrument making / sous la direction de Emanuele Marconi

Depuis sa création en 1888 jusqu’aux années 1990, le Musée des instruments à vent de La Couture-Boussey a été intimement lié à l’activité manufacturière du bassin couturiot, expression et fierté d’une communauté et d’un village connu pour être le « berceau desinstruments à vent » depuis le XVIIe siècle.Des figures locales d’entrepreneurs, de patrons et d’ouvriers, hommes et femmes, ont contribué à la réputation et à la renommée de ce petit village normand. Leur haut degré de savoir-faire et de maîtrise technique, leur inventivité, leurs compétences musicales et leurs capacités à collaborer avec des artistes de premiers plan ont concouru avec succès à l’évolution des techniques de production, à l’amélioration de la sonorité et de la qualité desinstruments tout comme à la mise en place d’efficaces réseaux commerciaux.Au fil du temps, cette activité manufacturière a profondément marqué La Couture-Boussey de son empreinte, jusque dans sa topographie même, par ses noms de rues ou son architecture.Raconter l’histoire de la manufacture instrumentale de La Couture-Boussey revient dès lors à retracer l’histoire sociale du territoire, celle de l’organisation du travail à domicile, dans les ateliers souvent épicentres de la vie familiale, ou à l’usine sans pour autant jamais être coupé du monde extérieur

text en francès amb el text paral·lel en anglès